blog

12月17日に東日本大震災のチャリティ展に参加させて頂く事になりました。

WE ARE ONE – JAPAN BENEFIT @ Camel Art Space
EXHIBITION: December 17th, 10:00am-6:00pm
ART WORKS SALE / RECEPTION: December 17th, 6:00-9:00pm
Location: Camel Art Space
722 Metropolitan Ave., 2nd Floor
Brooklyn, NY 11211
Contact: weareoneatcamel@gmail.com

現在でも引き続き行われている東日本大震災、またその震災による津波被害や原発危機の支援活動への一助となるために、展覧会“We are one”を再び開催することを皆様にお知らせ致します。
東日本で起きた悲劇から、8ヶ月あまりが過ぎました。
しかし、日本の人々は今なお核の恐怖に怯え、被災地では多くの人々が住む場所もなく苦しんでいます。
一説には、完全な回復まで10年はかかるとも言われている中、我々は長期的な視野で被災地、被災者を援助する必要性を強く感じています。
4月11日に開催した“We Are One- Japan Earthquake and Nuclear Crisis Relief Exhibition” は、100人以上のアーティスト、多くのボランティアの協力を得て、大成功を収めました。
売り上げは1万7千ドルを越え、その収益金はすべてJapan Society Earthquake Relief Fundを通じ、被災者、被災地支援に役立てられています。
この場を借りて皆様に再度、御礼を申し上げます。 そしてまたこの度、ブルックリンにあるCamel Art Spaceの暖かい協力を申し出により、12月17日に2回目となる、“We Are One” を開催する運びとなりました。
一回目の展覧会と同じく一日の展覧会で、作品を$100から$200で販売致します。
収益金はすべてJapan SocietyのJapanEarthquake Relief Fundを通じ、被災者、被災地に送られます。

皆様のご参加とご協力をお待ちしております。